さて件の(?)能年玲奈「あまちゃん」の極めておもしろいサブタイトルである。

「おらのじっちゃん、大暴れ」
「おらのママに歴史あり」
「おら、ドキドキがとまんねぇ」

ふ~む。
これは岩手の方言なのか。
これを高知の方言に当て嵌めてみるのもあながち意味のないことではあるまい。

「あていのじっちゃん、大暴れ」
「あていのママに歴史あり」
「あてい、ドキドキがとまらんちや」

ふ~む・・・。