●末尾ルコ詩Ｄ「猫、大王」篇。

「猫、大王」

ああ、
俺はアレクサンドロス３世より年上だ
とてつもない偉業を達成しながら、
満３２歳で死んだアレクサンドロス３世。
もう紀元前が戻ってこない以上、
大王の業績に比肩する者は永遠に現れないが、
この英雄の３２年の生涯の
「幸福度は？」などと
陳腐なことを尋ねてはならない。

・・・・・・

ぼくの素敵なネコには
あらゆる幸福感を
味わってほしいのさ！