SSブログ

「超人・美神の美」スヴェトラーナ・ザハロワSvetlana Zakharovaと「人間の美」ミリアム・ウルド-ブラム Myriam Ould-Braham [愛とバレエ]

スヴェトラーナ・ザハロワSvetlana Zakharovaは人間なのだろうか。
「美神(ミューズ)」などという言葉が軽々に使われるけれど、スヴェトラーナ・ザハロワこそ人類が生み出した最高の「美神(ミューズ)」なのではないのか。
などと、とうの昔に出した結論をまた感無量めいて痛感しているのは、最近ザハロワとユリア・マハリナの「シェへラザード」を観比べたからだ。
あまりに次元の違う二人の「シェへラザード」。
マハリナも素晴らしいのだけれど、ザハロワが凄すぎる。
超人めいたスヴェトラーナ・ザハロワの美に対し、ミリアム・ウルド-ブラム Myriam Ould-Brahamは人間の生むせつないまでの美しさ。

ミリアム、あなたは知らない世界から落ちて来た朝露のように美しい!
Myriam!
Vous êtes belle comme la rosée du matin qui est tombée du monde que je ne connais pas!

あなたは最も繊細なバレリーナだ。
Vous êtes la ballerine la plus sensible.

nice!(19)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:アート

nice! 19

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0