WOWOでUFC113を観た！ リョート・マチダＶＳマウリシオ・ショーグン・フアに対する一つの視点

ＷＯＷＯＷを視聴できるようになったわたし。
というわけで、早速観ました、ＵＦＣ！
メインはUFCライトヘビー級タイトルマッチ、リョート・マチダＶＳマウリシオ・ショーグン・フアです！
マウリシオ・ショーグン・フア。
PRIDE時代は「マウリシオ・ショーグン」だったわけだが、「フア」が付くと「可愛い」という声しきり（でもないか　笑）
確かにでは「マウリシオ・フア」では、日本人の音感上もう一つ強そうではない。
そう言えばマウリシオ・ショーグン・フアには「ムリ―ロ・ニンジャ」というリング・ネームの兄がいたが、「ムリ―ロ・フア」では確かに弱そうだ。
現在「バイオハザード」などの（退屈な）特撮アクション映画で活躍するミラ・ジョヴォヴィッチだが、かつて日本では「ミラ」だけだった。
きっと映画会社の宣伝部で「ヴィッチはまずいよなあ・・」などという会話がなされたのではないだろうかと想像している。

タグ：リョート・マチダ UFC１１３ マウリシオ・ショーグン・フア アート

コメント 6

ミラ・ジョヴォヴィッチ、大好きです！

>「ヴィッチはまずいよなあ・・」

日本人が、いかにも言いそう。。。（笑）
by cjlewis (2010-05-13 00:12) 

cjlewis様

確か日本では「ミラ」だけで呼ばれてましたよね。（笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUKO
by 末尾ルコ（アルベール） (2010-05-13 00:44) 

格闘技の選手の名前って、いろいろ工夫されていて、おもしろいですよね。でも、プロレスラーの太陽ケアは、本名のマウナケア・モスマンの方が、明らかに強そうです。
by シービーちゃん (2010-05-13 01:45) 

シービーちゃん様

プロレスのことをご存じとは!
「太陽ケア」になって人気が出たというのはあるらしいですけれど。（笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUKO
by 末尾ルコ（アルベール） (2010-05-13 02:25) 

うちなんて
まだ地デジにもしてないのに…

by ねこじたん (2010-05-13 08:57) 

ねこじたん様

ご心配無用です!
わたしんちも地デジ、ぜんぜんまだです（爆笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUKO
by 末尾ルコ（アルベール） (2010-05-13 10:39)